Monday, June 8, 2009

Dai Yi Ma Ga Lui (Modified Version)

Since Sarah loves Dai Yi Ma Ga Lui a lot, so I’ve cook the meal again. Too bad I can’t find a fresh hairy cucumber this time; therefore I have to replace the ingredient by using cabbage.


I think the hairy cucumber suits much better with the recipe. The modified version taste less sweet than original menu but it maintained a great aroma from the dried shrimp.

I am glad that Sarah likes the dish and she was able to finish most of the mee hoon and also the soup.


little prince's mummy said...

Oh! New menu again!~ Sarah's so lucky!~

For my little gal - Breanna said...

oh, I remembered this dish was my dad's favourite to cook for us! Its yummy with the dried shrimp.. lucky Sarah...

Mummy Ryan said...

Wah look so yummy.............
Normally for Ryan's soup i will boil chicken bone + ikan bilis + kei chi..after tat i will tapis all the thing, just take the soup nia, then boil again. Put in minced chicken, veggies, fishball + egg...then put in a bit sauce (cz the soup alresdy hv a nice taste cz ikan bilis will gv a great taste + the sweet taste from chicken bone)..then put in bihun, kue tow or mee...yum...yum....Ryan loves tis soup so much...

Mummy Gwen said...

Wah..Sarah finished again ah. Good girl.

BTW, Gwen's horoscope is Cancer/Gemini..haha..coz her birthdate is in between.

Sarah's Daddy and Mommy said...

Mommy Gwen:
Hehe, I am lucky for another time...
Gwen is not virgo ya? I see. When is her birthdate?

You are so hardworking in boiling the chicken and ikan bilis broth. Me malas leh..the most I can do is cook the ikan bilis soup. Luckily Sarah still likes it with the noodle.
Ryan is so lucky to have you.

You have heard and tried the menu before? It taste good right. I love it a lot.
I am sure next time you will cook delicious meal for Breanna:-)

Sean is lucky too.

MeRy said...

Glad that Sarah like all the menu that mummy created for her....Btw, wats that thing ' Dai Yi ...'?? Is it a kind of vege?

Oliveoylz said...

this is a healthy meal...i like! sarah's so lucky to have so many dishes in her menu...everyday different and yummy too!

Lydia said...

I read the title again and again, trying to figure out what dish is that. 大姨妈嫁女 in cantonese right? I ate this dish so many times, only know what it's named today. Thanks.

Sarah's Daddy and Mommy said...

Hai Olive, do you like dried shrimp, if may give a try too.
Actually I only tried new menu on Sarah once a week. I am very lazy to think so much one:-)

I am indeed lucky that Sarah okay with the food.
"Dai Yi" ya..hehe. Means "the eldest auntie".
Erm, actually I have no idea why the menu has such a funny name, but its surely taste good.

Sarah's Daddy and Mommy said...

Yeap, the dish is called 大姨妈嫁女 in cantonese . You clever leh!
You have tried the dish before? Taste not bad hor. You like it?

Julie said...

Jonathan love this also. Most of the time I use cucumber. He likes the fresh cucumber also.

Sarah's Daddy and Mommy said...

Jonathan also likes this dish? Good good! So normally he will eat this dish with rice?
Jonathan likes fresh cucumber? So good boy. Sarah not so like it.